Bismillahir Rahmanir Rahim, Today’s topic of discussion is Dua for the sick person (patient) in Arabic and English.
Dua for a sick person in Arabic
لَا بَأْسَ طَهُوْرٌ إِنْ شَآءَ اللّهُ
Dua for a sick person in English transliteration
La-basa tuhurun ingsha-Allah
Dua for a sick person in English translation
Don’t worry, God willing you will get well soon. This disease will become the reason for your purification.
Dua for the sick person in Arabic
أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِىْ لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ شِفَاءٌ لَا يُغَادِرُ سَقَمًا
Dua for the sick person in English transliteration
Azhibil Ba’s, Rabban Nas, Wafi Angtash Sha-Fi La- Shifa-a Illa- Shifauka Shifa’an La- Yugadiru Saqq-ma.
Dua for the sick person in English translation
O Lord of the people! Remove this person’s disease Heal him You own the healing. There is no cure except your cure. A cure that leaves no disease behind.
Dua for patient in Arabic
أَسْأَلُ اللّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ أَنْ يَّشْفِيَكَ
Dua for ill person in English transliteration
Asalul-Hal ‘Azeema Rabbal ‘Arshil ‘Azeemi I Yashfiaka.
Dua for ill person in English translation
I pray to Allah Almighty to heal you, Lord of the Great Throne.
Dua for pain relief in body stomach teeth and head. Headache Dua
Rules of Dua for a sick person
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَلَى اعْرَابِيٍّ يَعُودُه وَكَانَ إِذَا دَخَلَ عَلى مَرِيضٍ يَعُودُه قَالَ: «لَا بَأْسَ طَهُوْرٌ إِنْ شَآءَ اللّهُ» فَقَالَ لَه: «لَا بَأْسَ طَهُوْرٌ إِنْ شَآءَ اللّهُ» . قَالَ: كَلَّا بَلْ حُمّى تَفُوْرُ عَلى شَيْخٍ كَبِيْرٍ تَزِيْرُهُ الْقُبُوْرُ. فَقَالَ: «فَنَعَمْ إِذَنْ» . رَوَاهُ البُخَارِيُّ
On the authority of Abdullah Ibn Abbas (RA):
He said, The Prophet, may God bless him and grant him peace, once visited a sick Bedouin. And when he went to see a patient, he used to say, (la-basa tuhurun Insha-Allah) don’t be afraid, God willing you will get well soon. This disease will become the reason for your purification. According to this rule, he consoled the Bedouin and said, ‘Don’t be afraid, you will be fine. By Allah’s will it will become your sanctification. Hearing his words, the Bedouin said, “Not at all.” Instead, a fever breaks out in an old man’s body. It will take him to the grave. Hearing his words, the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, said, Well, if you understand that, then that will be the case for you.
Bukhari 3616, 5656, 5662, Mishkat 1529
Quality of Hadith: Sahih Hadith
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللّهِ ﷺ إِذَا اشْتَكى مِنَّا إِنْسَانٌ مَسَحَه بِيَمِينِه ثُمَّ قَالَ: «أَذْهِبِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ وَاشْفِ أَنْتَ الشَّافِىْ لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ شِفَاءٌ لَا يُغَادِرُ سَقَمًا». (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)
Narrated by Aisha (may Allah be pleased with her):
He said, When one of us was sick, the Messenger of Allah, may God bless him and grant him peace, would put his right hand on the patient and say, (Azhibil Ba’s, Rabban Nas, Wafi Angtash Shafi La-Shifa-a Illa- Shifauka Shifaan La- Yugadiru Saqq-ma .) O Lord of mankind! Remove this person’s disease Heal him You are the one who heals There is no cure except your cure A cure that leaves no disease behind.
Bukhari 5750, Muslim 2191, Ibn Majah 3520, Mishkat 1530
Quality of Hadith: Sahih Hadith
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللّهِ ﷺ: «مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَعُودُ مُسْلِمًا فَيَقُولُ سَبْعَ مَرَّاتٍ: أَسْأَلُ اللّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ أَنْ يَّشْفِيَكَ إِلَّا شُفِيَ إِلَّا أَنْ يَكُونَ قَدْ حَضَرَ أَجَلُه». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ
On the authority of Abdullah Ibn Abbas (RA):
He said: Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) said: If a Muslim visits a sick Muslim and says seven times, “Asalul-Hal ‘Azeema Rabbal ‘Arshil ‘Azeemi I Yashfiaka” (i.e. I am supplicating to Allah Almighty that he may Heal you, Lord of the Great Throne). Then he must be cured unless the end of his life appears.
Abu Dawud 3106, At-Tirmidhi 2083, Mishkat 1553
Quality of Hadith: Sahih Hadith.
Dua for a sick person in a hospital is in English – Muslim. Sg
